Documentary explores Alberta’s status as world capital of destructive hail