Head of XL Foods slaughtering plant apologizes, pledges no repeat of contamination problem