Redford acknowledges ‘municipalities will feel pain’ from budget cuts