XL Foods hid poor quality control: lawsuit